Лексична помилка — це помилка у вживанні слова, коли воно не підходить за змістом або є недоречним у конкретному контексті. Вона може зіпсувати враження від тексту або спотворити його зміст. Щоб краще розуміти цю тему, важливо знати, як виглядає така помилка, які її види існують та як навчитися писати і говорити грамотно.
Що таке лексична помилка
Лексична помилка — це неправильне використання слова, коли обране слово не відповідає змісту речення або не має логічного зв’язку з іншими словами. Наприклад, у реченні “Я слухаю телевізор” слово “слухаю” є недоречним. Правильно буде сказати “дивлюся телевізор”.
Чому виникають лексичні помилки
Лексичні помилки часто трапляються через неправильне розуміння значення слова. Крім того, деякі учні просто плутають подібні за звучанням слова або вживають слова з інших мов без знання контексту. Також причиною може бути погане знання синонімів або фразеологізмів.
Типи лексичних помилок
Існує кілька поширених типів лексичних помилок. Знати їх — означає уникати типових помилок у мовленні та на письмі. Найголовніші з них:
Уживання слів у невластивому значенні
Цей тип виникає, коли слово використовується не за своїм прямим або переносним значенням. Наприклад: “він натиснув на кнопку паніки” — замість “кнопку виклику охорони”.
Порушення сполучуваності слів
Це трапляється, коли в одному реченні поєднуються слова, які за змістом не можуть бути разом. Наприклад: “приємний біль” — лексична помилка, адже біль не може бути приємним. Краще сказати “терпимий біль”.
Вживання зайвих або “паразитних” слів
Деякі слова не додають змісту, але часто використовуються автоматично. Наприклад: “як би то” або “взагалі-то” — це приклади слів, яких слід уникати в офіційному мовленні.
Невиправдане використання іншомовних слів
Також помилкою є вживання слів з інших мов, коли є цілком українські відповідники. Наприклад, “апрувити” замість “схвалити” або “тестувати” замість “перевіряти”.
Слова-двійники або пароніми
Інколи учні плутають подібні слова, які мають різне значення. Наприклад: “адрес” і “адреса”, “ефектний” і “ефективний”, “одіти” і “вдягти”. Це часта причина лексичних помилок.
Приклади лексичних помилок
Щоб краще зрозуміти тему, розглянемо кілька прикладів:
- ❌ Я пішов в бібліотеку за книгою → ✅ Я пішов до бібліотеки по книгу
- ❌ Вона грає на фортепіано голосно → ✅ Вона голосно грає на фортепіано
- ❌ Він відмітив важливу дату → ✅ Він позначив важливу дату
Як уникати лексичних помилок
Щоб уникати лексичних помилок, потрібно:
- Регулярно читати книги українською мовою, зокрема художню літературу.
- Звіряти значення слів у словниках або шукати приклади їх використання.
- Уникати кальок з інших мов, коли є відповідники в українській.
- Перевіряти тексти перед здачею або публікацією, звертаючи увагу на логіку речення.
- Консультуватися з учителем або філологом, якщо не впевнені у правильності слова.
Лексична помилка у шкільних творах
У шкільних творах учні часто допускають лексичні помилки через брак словникового запасу. Наприклад, у творі “Моя улюблена книга” учень може написати: “Я вражений цією книгою позитивно”, що є недоречним. Краще сказати: “Я захоплений цією книгою”.
Важливість уникнення лексичних помилок
Лексичні помилки можуть змінити зміст повідомлення. Через одну неправильну фразу читач може не зрозуміти думки автора або навіть сприйняти її неправильно. Тому уникнення таких помилок важливе не лише у школі, а й у повсякденному житті, на роботі та в офіційному спілкуванні.
Лексична помилка в ЗНО
У тестах ЗНО часто трапляються завдання на виявлення лексичної помилки. Наприклад, учневі пропонують 4 варіанти речень, і потрібно знайти той, у якому є порушення лексичної норми. Такі завдання добре тренують мовне чуття та розуміння значень слів.
Словники як помічники
Щоб краще розуміти лексичні помилки, варто користуватися такими словниками:
- Тлумачний словник української мови
- Словник синонімів
- Словник іншомовних слів
Ці джерела допоможуть перевірити значення, правопис і доречність слів у тексті.
Лексична помилка у спілкуванні
Не лише в письмовій, а й в усній мові лексична помилка може бути помітною. Наприклад, сказати “він зробив прогрес у своєму ділі” — граматично правильно, але слово “прогрес” краще використовувати в іншому контексті. Важливо тренувати усне мовлення та слухати, як говорять досвідчені мовці.
Як навчити дітей уникати лексичних помилок
Пояснюйте дітям значення нових слів, наводьте приклади правильного вживання та заохочуйте їх читати. Крім того, вправи на заміну неправильного слова правильним — чудовий спосіб засвоєння теми.
Лексична помилка і культура мовлення
Усвідомлення лексичних помилок формує мовну культуру. Людина, яка правильно підбирає слова, звучить переконливо, розумно і впевнено. Саме тому мовна точність — ознака освіченості.
Поради від вчителів
Учителі радять уважно читати завдання, не поспішати з відповіддю, і завжди перевіряти значення нових слів. Також вони рекомендують писати чернетки, особливо коли йдеться про творчі роботи чи есе.
Висновок
Лексична помилка — це порушення у вживанні слів, яке може змінити зміст або зробити речення незрозумілим. Уникати таких помилок — це важлива навичка, яка формується поступово через читання, аналіз і практику. Грамотна мова — це не тільки ознака культури, а й ключ до успіху в спілкуванні та навчанні.
Читати далі: Калькулятор ПДВ — Зручний онлайн інструмент для розрахунку податку
FAQ: Часті запитання про лексична помилка
Лексична помилка — це коли слово вжито неправильно або не підходить до змісту речення.
Лексична помилка пов’язана зі значенням слова, а граматична — з формою чи побудовою речення.
Читати багато українською, перевіряти слова в словниках і тренуватись на прикладах.
Плутання слів-паронімів, кальки з російської, неправильне поєднання слів.
Так, лексичні помилки можуть траплятися в будь-якому віці, якщо не стежити за мовою.
